그녀들의 유의 한글화 프로젝트 현재 상황...

소식이 많이 늦었습니다. 일하느라 바빠서 신경을 전혀 못쓰고 있었네요...ㅠㅠ

그럼 중요한 진행 상황을 말씀드리자면... 참으로 괴롭게도 에러난 파일들이 대부분 박살이 났습니다...

고로 현재 한창 재번역 작업이 진행중인데, 번역자 녀석이 생활전선에 시달리는지라 늦어지고 있습니다.

본래라면 1월에 릴리즈를 할 예정이었지만 한없이 늦어지네요. 정말 죄송하기 짝이 없습니다. OTL...

그래서 언제까지 가능하다는 확정은 못 드립니다만, 적어도 여름 전까지는 꼭 내보내려고 합니다.

계속 기다려주시는 분들에게는 정말 죄송하다는 말밖에 드릴 말씀이 없네요 ㅠ_ㅠ

by 팀 링크 | 2011/03/06 14:29 | 프로젝트 진행상황 | 트랙백(1) | 덧글(23)

트랙백 주소 : http://TeamLinK.egloos.com/tb/3130281
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Tracked from 【森羅万象】 at 2011/03/06 14:31

제목 : 그녀들의 유의 한글화 프로젝트 현재 상황...
그녀들의 유의 한글화 프로젝트 현재 상황... 소식이 많이 늦었습니다. 일하느라 바빠서 신경을 전혀 못쓰고 있었네요...ㅠㅠ 그럼 중요한 진행 상황을 말씀드리자면... 참으로 괴롭게도 에러난 파일들이 대부분 박살이 났습니다... 고로 현재 한창 재번역 작업이 진행중인데, 번역자 녀석이 생활전선에 시달리는지라 늦어지고 있습니다. 본래라면 1월에 릴리즈를 할 예정이었지만 한없이 늦어지네요. 정말 죄송하기 짝이 없습니다. OTL........more

Commented by 다크 at 2011/03/06 18:30
음 수고하시네요 ㅎㅎ 개인적으로 하시다보니 어려움이 많으신가바요
그래도 힘내시고 화이팅 !
Commented by 아피세이아 at 2011/03/06 18:48
개인적으로하는건 아니고 3명이서 하고 있습지요.
Commented by 군묘 at 2011/03/08 14:57
힘내세요! ㅠㅠ
Commented by 시하루 at 2011/03/09 11:38
역시 한글화는 힘든 작업이네요... 힘내세요!
Commented by 데이라이트 at 2011/03/10 17:35
힘내세요! 기다리고 있습니다~
Commented by queen at 2011/03/15 18:08
그래도 기다리렵니다.
Commented by 지나가던 님 at 2011/03/18 09:05
ㅌㅌ 힘..힘내시길;;.....화이팅..!!
Commented by 개념토바리 at 2011/04/10 16:02
기달리고있습니다..
Commented by pass at 2011/05/30 15:45
수고하시네요...이런 히든 일을...;;;
Commented by 카스미 at 2011/07/30 18:48
벌써 한여름이네요. 시간 참 빨라요;
Commented by at 2011/09/23 22:52
벌써 여름이 지나가고 가을이네요...
아직 소식이 없는 것을 보면 다들 바쁘신 모양입니다.
현재 한글화 진행상황이라도 알수 없을까요...
Commented by qer at 2011/11/24 15:19
아무리 늦어진다 하더라도 저는 기다리고 있습니다!

제 읿어공부가 더 빠를지 모르겠지만요 ㅋㅋ
Commented by linest at 2012/01/04 10:20
계속기다리고있습니다. 올해는 나왔으면 좋겠군요 ㅎ
Commented by ㄻㄴㄹㄴㅁ at 2012/07/14 15:24
오랜만에 다시 와보네요 ㅎㅎ

아무 소식이 없는 걸 보면.. 중단 된 걸까요? ㅜ

Commented by 하;;; at 2012/09/08 16:55
한글패치 찾아보는데 이링크있길래 왔는데 아직 못내놓으신게 ㅠㅠ 하;;; 힘든건가요!!!!!!
중단되면안되는데 ㅠ
Commented by asd at 2012/10/30 08:00
망했나보네요;;
Commented by 1333 at 2013/04/05 20:26
이보세요
지금2013년인데
어떻게된겁니까
Commented by 기다리다가 쓰러짐 at 2013/06/23 11:04
중단된 것인가요?
아님 아직 진행중이신가요?
중단이면 중단, 아니라면 근황이라도 알려주세요...
Commented by 아리엘마스터 at 2013/07/22 16:57
아청법때문에 한패를 만들면 X되는 상황이 됐습니다.
사실상 완성이나 다름없는 단계에서 공개를 못하는 저희도 가슴이 미어집니다;
Commented by 1333 at 2013/07/29 17:00
저번에거의다완성됫을때파일날라가서다시진행중아닌가요?
지금어느정도완성된건지근황좀;;
아청법은개정됫고이아동하고는관련없는걸로암
Commented by 123 at 2014/01/07 11:45
흑흑 빌어먹을 아청법
Commented at 2014/03/15 13:57
비공개 덧글입니다.
Commented at 2014/04/27 03:03
비공개 덧글입니다.

:         :

:

비공개 덧글

<< 이전 페이지다음 페이지 >>